Exhibition of photographs captures unique moments in the life of Percy Grainger